刺绣是中国传统手工艺，拥有数千年的历史，也是中国非物质文化遗产中的重要组成部分之一。4月12日下午，由校团委主办、火车头英语俱乐部社团承办的第二十三届校园文化艺术节之社团公开课“传统刺绣文化双语交流活动”在信息中心A501圆满落幕。活动以弘扬中国优秀传统文化为主旨，并与中英双语互动交流活动相结合，现场气氛十分活跃。

本次活动特别邀请了南京市工艺美术大师、南京市市级非遗民间布艺传承人高瑞雷老师现场指导。在现场，高老师摆台展示了琳琅满目的珍贵刺绣手工艺品，并结合中国传统非物质遗产文化向台下的中外同学们绘声绘色地进行了介绍，火车头英语俱乐部的学生代表对刺绣作品的主题进行了现场英文翻译。高老师还开展了非遗文化互动提问，同学们都表示得到了很大收获。

公开课第二部分以丰富的双语PPT和视频为背景材料，用中英文对照的形式科普刺绣文化知识以及具体代表湘绣、苏绣等。火车头英语俱乐部的社团成员们用中英文双语向大家介绍中国刺绣，让大家了解刺绣的历史、技巧和意义。同时，我校留学生代表也为大家介绍了塔吉克斯坦的刺绣“查坎”，让同学们拓宽了眼界，了解了外国的刺绣文化，感受到了文化的交融。本次活动不仅有接近50位中国同学报名参加，还邀请了我校20位留学生代表共同参加，很好地传播了中国优秀传统文化。

这次公开课比预料的还要精彩，在现场无论是主持人还是现场观众都沉浸在浓厚的中华传统非遗文化氛围当中。现场观众都目不转睛地注视着高老师和展示的工艺品、PPT等，为中国刺绣惊叹、喝彩。

通过此次以非遗刺绣主题的双语文化交流活动，同学们在潜移默化中更好地了解以及学习了中国传统文化，感受到了中国非遗刺绣的独特魅力，进一步增强了对中华优秀传统文化的自豪感，同时也让留学生更好地融入到南铁院这个大家庭，加强了中外学生的沟通与交流。

（供稿部门：国际教育学院，文：陈秩忻，图：吴超，校对：王娟，审核：袁园，责任编辑：季天宇）